Dancing Skeletons

"If you cannot get rid
  of the family skeleton,
  you may as well make
  it dance"

      George Bernard Shaw


Site index for non-java browsers

Monumental Inscriptions
in the
Carlyle Cemetery

located between Rutherglen and Wahgunyah
Transcribed by Deborah Mould

Jewish, Wesleyan and Methodist

 

Burial Number

Transcription of Memorial

Section

Plot Number

 

3582

In Loving Memory Of

Agnes May

Beloved wife of Leslie George Gray

Also loved daughter of

Patrick and Frances Longmore

Passed away 8th March 1964

In God’s Care

 

Wes

001b

 

3543

3657

COUSENS

Ellen (Nellie) M.E.

Died 24.10.1962

Walter F.H.

Died 27.12.1966

Loving parents of Pat, Margaret,

Sueanette, John & Gwenda

In Heavenly Love Abiding

 

Wes

002a

 

3425

3922

In Loving Memory Of

John Hawking

Died 1st August 1958

Aged 68 Years

Also Phyllis Lillian I. Hawking

Died 20th Sept. 1976

Aged 91 Years

At Rest

 

Wes

003a

 

3383

3519

In Loving Memory Of

David Thompson Bryce

Died 10th June 1957

Aged 79 Years

Also his Beloved Wife

Mary Jane Bryce

Died 11th November 1961

Aged 76 Years.

 

Wes

005b

 

3698

In Loving Memory Of

Arthur Robert Payne

Died 6th April 1988

Aged 81 Years

 

Meth

010a

 

4056

In Loving Memory Of

Our Dear Mother

Alice Vivian Payne

Died 8th March 1984

In her 100th Year.

 

Meth

010b

 

2781

2846

In Loving Memory

-- of --

Thomas

The dearly beloved husband of

Elizabeth Ann Robins

Died 2nd May 1936

Aged 81 Years.

Also

Elizabeth Ann Robins

Died 30th Aug. 1938

Aged 70 Years.

 

Wes

011

 

3685

In Loving Memory Of

Audrey M.H. Hill

Died 8th Nov. 1967

Aged 52 Years

 

Meth

012a

 

3671

3863

In Memory Of

James Edward Matthews

Died 18.7.67, Aged 88.

And

Mary Elizabeth Matthews

Died 1.6.74, Aged 84.

 

Rest In Peace

 

Wes

012b

 

4004

Herbert

McLeod

V45570  57/60th

Died 21.4.1981

Aged 62

Loved brother of

Norma

 

Wes

014a

 

1510

Sacred

To

The memory of

John Retallack

Richards

Native of Cornwall, England

Who died 13th Nov. 1904

Aged 62 Years

 

Asleep in Jesus

 

Wes

015b

 

3728

3980

Robert McLeod

Died 2.3.1969

Aged 76 Years

Also

Ellen V. McLeod

Died 25.12.1979

Aged 82 Years

Loving Parents

 

Wes

016b

 

3284

3771

3984

In Loving Memory Of

Lynette Alice Hiskins

Died Oct. 27. 1953, Aged 18 Years

Also Neil John Hiskins

Died 11.11.1970, Aged 74 Yrs.

And

Alice Hiskins

Died Feb. 24. 1980, Aged 81 Yrs.

 

Wes

017

 

3727

In Loving Memory

-- of --

Our Daughter

Anne Marie Dempsey

Died 21.2.1969

Aged 4 yrs 8 mths.

 

Wes

018a

 

2061

2159

In

Loving Memory

-- of --

Our Dear Parents

Samuel Hartley

Died 17th June 1913

Aged 60 Years

Eliza Jane Hartley

Died 31st July 1915

Aged 63 Years

 

Wes

019b

 

3819

4053

In Loving Memory

Mellor D. Petrie

1897 – 1972

Evelyn Petrie

1898 – 1983

 

Loved and remembered always

 

Wes

020b

 

3823

3840

In Loving Memory Of

John O. Reeves

Died 3rd December 1972,  Aged 64 Yrs

And Nellie L. Reeves

Died 23rd June 1973,  Aged 60 Yrs

A Man and A Woman

A Father and A Mother

They gave us our life

And to each the other

 

Wes

022a

 

3827

In Loving Memory

- of -

Wilfred Inglis Prescott

Died 3.3.1973

Aged 58 Yrs.

 

Meth

022b

 

9999

699

2572

9999

In Loving Memory

-- of --

Charles Baker

Mary Ann Baker

Joseph Baker

Margaret Baker

 

Wes

023a

 

4041

4297

In Loving Memory Of

Alan Thomas Grose

11.7.1899 –  21.5.1983

Beloved husband of Gladys

Father of Joan  Betty  Doreen  Marjorie  & Graeme

From the garden he loved to God’s garden above

Also his beloved wife

And our mother

Gladys Irene Grose

29.7.1905 -  20.2.1997

Mum and Dad reunited

Loved and Remembered Always

 

Wes

024b

 

1589

2514

3726

In Loving Memory Of

Joseph and Sophia Arthur

Also their daughter

Violet Lydia (Doll)

Who died 10.2.1969

 

Wes

026

 

3201

In Loving Memory

Ruby Alice Henderson

Beloved wife of Rupert

Forever remembered

by her loving family

1892 – 1950

 

Wes

027a

 

3955

(Calvary Cross)

VX61748 Corporal

R.R.A. Henderson

2/10 Field Park Coy. R.A.E.

1st June 1978  Age 61

 

Wes

027a

 

3033

In Loving Memory

Rupert Leslie Alexander

Henderson

Loved husband of Ruby

Sadly missed by his wife & sons

1891 – 1945

 

Wes

027b

 

3948

4132

In Memory Of

A loving husband and father

Clifford James Deas

Passed away 16.3.1978  Aged 74 Years

And our loving mother

Mavis Emily Deas

Passed away 8.6.1988  Aged 78

In God’s Care

 

Wes

030a

 

3927

In Remembrance

Arthur Hallam

1900 – 1976

Loved husband of Dorrie

Father of John and to Dennis

Served 1st & 2nd A.I.F. 

R.I.P.

 

Wes

031a

 

4067

Mary M. Sutton

1895 – 1984

R.I.P.

 

Wes

031b

 

4151

In Memory Of

Melda L. Gates

17.7.1948 – 19.10.1989

Loved mother of Edwin, Leslie,

Phyliss & Grandson Kruchan

R.I.P.

 

Wes

032a

 

4188

In Loving Memory Of

Marjorie Corrie

Morley

27-8-1915   20-8-1991

At Rest

 

Wes

032b

 

4153

In Loving Memory Of

Craig Andrew McClusky

26.12.68 – 19.11.89

Loved son of

Gloria & Allan

and Brother of

John, Garry and -----

Always remembered

 

(AFL Magpie symbol on left shoulder)

 

Wes

033b

 

3995

3588

(left side)

George Royal Williamson

Born 7-3-1920

Died 25-10-1980

At Rest

 

(right side)

Joseph Ezekeil Williamson

Born 14-3-1916

Died 27-6-1964

At Rest

     

Wes

040b

039a

 

3893

In Loving Memory Of

Leslie J. (Charles) Anderson

Died 16th 5th 1975.

 

Meth

041b

 

3786

In Loving Memory Of

Alma Lavinia Pascoe

Died 30.6.1971

Aged 52 Yrs.

 

Meth

043a

 

4116

In Loving Memory

Of

David Henry Petrie

Died 13.5.1987

Aged 60 Years

 

Wes

043b

 

4080

In Loving Memory Of

James Glen Pascoe

Died 6th June 1985  Aged 73 Years

 

Wes

044a

 

3838

R. Dunn

1888 – 1973

 

Meth

045b

 

903

In Memory Of

Our Dear Daughter

Gertrude Alice Neven

Who passed away

June 24th 1896

Aged 1 Year & 8 Mths

 

At Rest

 

Wes

050a

154

(Hebrew)

In Memory Of

Victor Salomonson

Born at Almelo, Holland

Departed this life

Nov. 14th 1869

Aged 44 Years

 

May his soul rest in peace

 

Jewish

052c

 

516

(Hebrew)

In Memory Of

Sarah Hannah

The beloved wife of

Charles Harris

Who died 24th October 5647-1886

Aged 60 Years

May her soul rest in peace

 

Jewish

052c

 

2797

3028

2791

In Loving Memory Of Our Parents

Samuel Fuge

Died 21st Oct. 1936  Age 70

Florence Fuge

Died 21st Nov. 1944  Age 72

Also our brother

Charles Fuge

Died 31st Aug. 1936  Aged 29

 

Wes

059

 

617

2073

760

In Loving Memory

of our uncle

Richard Fuge

Died 20th Oct. 1890  Aged 22.

Also our infant sisters

Gracie & Laura

 

Wes

059

 

3479

In Loving Memory Of

Our Dear Mother

Ethel Conroy

Passed away June 15th 1960

Aged 82 Years

 

At Rest.

 

Wes

060b

 

3366

(Army insignia)

NC35300 Private

J.H. Owen

2/19 Infantry Battalion

15th September 1956  Age 49

 

Greater love hath no man than this

that he lay down his life

 

Meth

061a

 

3260

Evan Owen

January 7th 1953

Aged 52 Years

At Rest

 

Wes

061a

 

3141

In Loving Memory Of

Our Dear Daughter

Desma Deas

Who passed away Feb. 7th 1948

Aged 10 Years

Wes

061b

 

2914

(Army insignia)

VX 13485  Private

J.R. Emms

2/6 Infantry Battalion

23rd October 1940, Age 21

(Calvary Cross)

‘For our tomorrow

they gave their today.”

Longed for always

 

Wes

062a

 

3721

4072

In Loving Memory

-- of --

Adam Leslie Emms

Beloved husband of

Mildred

Passed away 22.12.68

Aged 78 Years.

And Mildred

Passed away 21.11.84

Aged 91 Years

So Dearly Loved.

 

Wes

062b

 

4156

In Loving Memory Of

Desmond Ernest

Phillips

Born 27.12.1918  Died 14.12.1989

Beloved son of William and Dulcie.

Loved brother of Jack and Tops.

“Life is Eternal”

 

Wes

063b

 

2424

2820

976

1298

2429

2432

(Headstone 1)

In Loving Memory Of

John Phillips

Died May 1923 Aged 71

Kate Phillips

Died Oct. 1937  Aged 84

 

Deep in our hearts your memory is kept

We who loved you will never forget

 

(Headstone 2)

In Loving Memory Of

Daisy Phillips

May 1897,  Aged 19

Elsie Phillips

May 1901, Aged 19

Alfred Phillips

June 1923,  Aged 36

William Phillips

July 1923,  Aged 42

 

Wes

064

 

2783

3606

In Memory Of

Ada

Beloved wife of

James Stewart

Died 30-5-36

Aged 45 Years

James L. Stewart

Died 26. Jan. 1965

Aged 76 Years

 

Wes

066a

 

1974

1874

In Memory of Our Dear Father

Evan Owen

Died Nov. 8th 1911

Also father of Above

Meredith Owen

Died Nov. 5th 1909.

 

Wes

067a

 

2913

In Memory Of

My Dear Daughter

Ethel Hayward

Died 4th Nov. 1940,  Aged 41 Yrs.

 

Wes

067b

 

4027

4119

In Loving Memory Of

William Henry Spencer

Born 24.3.1897  Died 23.9.1982

And his wife

Nellie Spencer

Born 28.7.1906  Died 17.7.1987

 

Wes

100a

 

4052

4078

(Army insignia)

VX70005 Private

K.W.E. Carmichael

39 Infantry Battalion

7th November 1983  Age 70

 

Reunited with wife Mavis 20-4-85  Age 63

Loved by Brian, Edwin, Graeme & Allan

 

Wes

100b

 

2591

Mary

Langdon

Died 27-3-1929  Aged 62

 

At Rest

Erected in 1992

 

Wes

101b

 

2144

In Loving Memory Of

 

Elizabeth Ann Pollard

Who died April 24 – 1915

Aged 68 Years.

 

May this be read when I am dead

And left on long record

That those as yet unborn may read

And trust and praise the Lord.

 

Wes

108b

 

1271

1272

Sacred to the Memory Of

Joseph Jasper

Died Jan. 18 – 1901,  Aged 3 Years

Olive Jasper

Died Jan. 22 – 1901,  Aged 13 months

Loving infant children of

Joseph & Hannah Jasper

 

Wes

144a

 

1316

1942

Sacred to the Memory of

Stephen Jasper

Died Dec. 1 – 1901,  Aged 72 Years

Margaret Jasper

Died Feb. 18 – 1911,  Aged 78 Years

 

Wes

144b

 

2499

3036

Sacred to the Memory of

Samuel Jasper

Died Sept. 19 – 1925,  Aged 57 Years

Stephen Jasper

Died Mar. 18 – 1945,  Aged 87 Years

 

Wes

146

 

2761

3075

Sacred to the Memory of

Joseph Jasper

Died July 21 – 1935,  Aged 73 Years

Hannah Jasper

Died May 24 – 1946,  Aged 76 Years.

 

Wes

146

 

3532

3747

In Loving Memory Of

My dear wife & Our Mother

Gertrude Nepean Le Lievre

Died 3rd July 1962,  Aged 75 Years

Also

J.A. Le Lievre

Died 7.11.69,  Aged 86 Years

 

At Rest

 

Wes

148b

 

1472

9999

In Loving Memory

of

Our Dear Sons

Alex Fraser

Died 2.6.1904  Aged 15 Years

Thomas C. Fraser

Killed in Action

6.11.1912                  Aged 25 Years

 

Wes

150a

 

4187

CUTMORE

In Loving Memory Of

Frederick Oldrieve

26.8.1920   3.8.1991

Loving husband of

Joan

 

Wes

151a

 

1945

1541

PRENDERGAST

In Loving Memory Of

James Patrick

1861 – 1911 

Louisa

1871 – 1905

 

Wes

154a

 

3928

(Calvary Cross)

VX63633 Private

Norman T. Gullifer

2/8  Arm. Regt.

Died 2-11-76  Aged 58 Years

 

In Heavenly Love Abiding

 

Wes

154b

 

3166

Julia Hanna Gullifer

Died 12.11.1948

Aged 70 Years

 

Meth

154b

 

1556

2612

3821

Sacred

To

the Memory of

Emma

Beloved wife of

Harry Coleman

Died May 19th 1905  Aged 59 Years.

Also the above

Harry Coleman

Died Jun. 9th 1930

Aged 76 Years.

Also

Adelina Victoria

Coleman

Died 25. 11. 72

Aged 73 Years

 

Wes

156

 

4168

(RSL badge)

VX 128894 Private

George K. Petrie

54 Aust. Dental Unit

 8 Aug. 1990  Age 65

 

Remembered with love

and respect.

 

Meth

157a

 

3974

4061

WOODS

In Loving Memory Of

--------------------------------

(left side)

Valda Dawn

4.11.1936 – 25.10.1979

(right side)

Donald James

17.5.1941 – 8.4.1984

Beloved parents of

Rhonda, Tony, Susan and Wayne.

In God’s Care

 

Wes

159b

 

2464

2703

Elizabeth Coleman

19th July 1924,  Aged 75 Years.

George Coleman

11th August 1933,  Aged 87 Years

 

Wes

162a

 

3615

3759

John Thomas Baker

Died 7 June 1965

Aged 92 Years

Also

Elizabeth Emma Baker

Died 6.6.1970

Aged 83 Years

 

Meth

162b

 

3268

In Loving Memory Of

Our Dear Mother

Florence E. Palmer

Died May 6th 1953

Aged 59 Years.

 

Wes

163b

 

2553

In Loving Memory Of

My Dear Husband

Leslie William

Perkins

Who passed away

5th Jan. 1928

Aged 28 Years

 

Wes

164a

 

3973

In Memory Of

Elenor Minnie

Graham

Died 21-10-79

Aged 83 Years

 

Wes

165a

 

4106

R.I.P.

 

Louise Jamie Lewis

2-5-86  Love Dad & Mum

 

Wes

165b

 

2719

3055

In Loving Memory Of

Our Dear Sons

John Edward Longmore

Died 1st April 1934  Aged 20 Years.

Also

Vincent Roy Longmore

Died 31st July 1945  Aged 34 Years.

 

Wes

166a

 

2454

2855

In Memory Of

My Dear Husband

John Alfred Neale

Died May 2 – 1924

Aged 63 Years

At Rest

Also

Agnes Neale

Died Nov 27 – 1938

 

Wes

166b

 

3107

3676

LONGMORE

 

In Memory Of

Patrick Alexander

Loving husband of Frances

And Our Dear Father

Passed away Dec. 10th  1946

Also our dear Mother

Passed away August 27th  1967

Reunited

 

Wes

168a

 

3302

Keith Alan Bagley

5.7.1954                    3 days

 

 

God’s Special Angel

 

Meth

168b

 

2363

2648

In Loving Memory

Of

Thomas Eddy Thomas

Beloved husband of

Eleanor

Died at Rutherglen May 17 1921

Aged 78 Years

Also Eleanor Thomas

Beloved wife of Thomas Eddy

Died at Melbourne  May 16 1931

Aged 68 Years

-------------------------------

Erected by their children

 

The memory of the Just is blessed

 

Wes

171

 

2297

9999

In Loving Memory

Of

William Staines

Ellis

Beloved husband of

Emma Ellis

and son of

W.J. & M.S. Ellis

Died May 28 – 1919.  Aged 34 Years.

And their beloved son

Cnr. Rev. Alfred Eric A. Ellis  A.I.F.

Died at Plymouth Oct. 28 – 1918.  Aged 31.

Thy will be done

 

Wes

173

 

4111

4212

In Loving Memory Of

Jason Leslie Pleming

9-6-1900  -  18-11-1986

And

Rose Gabrielle Pleming

22-4-1904  -  11-6-1993

Loving parents of

Shirley, John, Des (dec.) & Bill

R.I.P.

 

Wes

174a

 

2239

2461

In Loving Memory Of

Thomas H.C. Pleming

Beloved husband of

Florence E.M. Pleming

Died August 6 – 1917

Aged 72 Years.

Also the above

Florence E.M. Pleming

Died June 10 – 1924

Aged 64 Years

 

Wes

175

 

3801

3321

Pleming

In Loving Memory Of

Thomas Henry Charles

1880 – 1972

Fanny

nee Chapman

1889 – 1955

Erected by Jean & Henry

 

Meth

175

 

3142

3563

In Loving Memory Of

My Dear Husband & Our Mother

Henry Burton Mitchell

Died 12th Feb. 1948

Aged 71 Years.

Also

Mary Ann Mitchell

Died 14th July 1963  Aged 89 Years.

 

Wes

177a

 

3062

4260

In Loving Memory Of

My Dear Husband

And Our Dear Father

George Edward Guymer

Accidentally killed Dec. 4th 1945

Aged 42 Years

Also our Dear Mother

Ruby Marjorie

Passed away July 13th 1995

 

Wes

179a

 

4075

4186

In Loving Memory Of

George Pascoe

Beloved husband of Mary

And dear father of Joan

Raymond, John, Margaret,

Allan, Colin  & Graham

Died 1-1-1985  Aged 79 Yrs.

Also

Mary Ellen Elizabeth Pascoe

Died 2-8-1991  Aged 81 Yrs.

In God’s Care

 

Wes

180b

 

1694

2104

Sacred to the Memory

Of

 

Flora Beardmore

Who died 16th May 1907

Aged 64 Years

-------------

Dear Mother Gone to Heaven

Also

Edwin James Beardmore

Husband of the Above Died April 30 – 1914  Aged 72 Years

Gone home

Wes

181

 

2522

3225

HAWKING

In Loving Memory Of

Mother

Also Brother

Joseph

 

At Rest

 

Wes

183a

 

3191

3440

In

Loving Memory

-- of --

Richard Knight

Died 29th Sept. 1949

Aged 77 Years

Also his loving wife

Mary Knight

Died 26 March 1959

Aged 86 Years

They bore the heat

And the burden of the day.

 

Meth

186a

 

4147

Richard Fuge Knight

Born 17.11.1901

Died 10.7.1989

A gentleman and a scholar

Loved by his family

Respected by all

 

Wes

186b

 

3845

Herbert Baum

Barkell

Died 14th August 1973

Loved by Lucy and Alma

‘I lift mine eyes unto the hills.’

 

Wes

187b

 

2853

3266

In Loving Memory Of

George Alfred

Iggsten

Died 1938. Aged 67 years.

And his wife

Florence Iggsten

Died 1953. Aged 74 years.

 

Wes

188a

 

2821

2952

2886

In Memory Of

Thomas Rowe

Died 15 Oct. 1937  Aged 86

Also Elizabeth Rowe

Died 23 July 1942  Aged 80

And daughter

Hilda Eggleston

Died 23 Dec. 1939  Aged 36

 

Wes

189

 

2787

3014

In Memory Of

Thomas Davies

Died 7 July 1936  Aged 74 Years

Also

Janet Davies

Died 7 May 1944  Aged 82 Years

 

Wes

190a

 

2920

3296

2661

3861

PASCOE

In Loving Memory Of

James          Died 22.1.1941 – 67 Years

Margaret      Died 27.2.1954 – 80 Years

Jean Isobel   Died 10.11.1931 – 17 Years

Joseph James Died 28.5.1974 – 74 Years

 

Wes

192

 

3054

In Memory Of

Eliza Jane Daw

27.7.1945

 

Wes

193b

 

2651

In Loving Memory

Of

Glen

Beloved wife of C. Robinson

And Mother of

Patricia

Died 18th June 1931

Aged 26

 

Wes

194a

 

2749

2936

3100

In Memory Of

Frederick Kimpton

3.4.1935

Eliza Jane Kimpton

29.8.1941

Terence Robinson

27.9.1946

 

Wes

194b

 

3241

4229

In Loving Memory

-- of --

Charles James Robinson

17-2-1884   15-3-1952

and

Violet May Robinson

7-4-1911   15-2-1994

Dearly loved parents of

Cynthia, Glen, Pam, Sandra,

Terrence (dec.) and Judy.

 

Wes

195